عرفان ایران - جلد ۲۵ و ۲۶

«مجموعه مقالات عرفانی»

«عرفان ایران» عنوانی روشن است بر مجموعه مسلسلی از دفترهای متداوم درباره عرفان و تصوف در ایران که به کوشش دکتر سید مصطفی آزمایش گرداوری شده است. این دفترها مجموعه مقالات گوناگونی است از نویسندگان مختلف که از سال ۱۳۷۸ مرتب و منظم سالی چهار شماره از آن به دور از هیاهو درآمده است.
در دفاتر مجموعه « عرفان ایران » سعی بر این بوده که نکات یاد شده رعایت شود. در عین حال تنوع موضوعات این مجموعه که در ذیل این عناوین اصلی تدوین شده اند، قابل توجه است: مقالات، یادنامه، عرفان تطبیقی، معرفی کتاب و تصحیح متون عرفانی و اشعار. البته در هر دفتر چند مقاله بیشتر به موضوع خاصی می پردازد و همین موجب می شود که غالب آنها تقریبا به صورت ویژه نامه باشد.
فهرست شماره ۲۵-۲۶ عرفان ایران به این شرح است: در قسمت مقالات، میلاد حضرت عیسی (ع) از حاج نورعلی تابنده؛ مکاتبات عرفانی درباره حضرت مسیح (ع) و مسیحیت؛ دیدار یک عارف مسلمان از واتیکان؛ تصوف اسلامی از منظر یک میسیونر مسیحی از حسن نورائی بیدخت؛ جوابیه یک عارف فقیه به ردیه یک مبلغ مسیحی از محمودرضا اسفندیار؛ ابوحامد غزالی و مسیحیت از سعید بینای مطلق؛ معنای عرفانی انجیل از عبدالکریم جیلی و ترجمه شهرام پازوکی؛ عیسی (ع) در قرآن و تفاسیر صوفیه از نیل رابینسون و ترجمه فاطمه شاه حسینی؛ نگاهی به زندگی و عرفان قدیسه ترزا از بخش علی قنبری؛ در قسمت هنر و عرفان، هنرهای اسلامی و مسیحی قرون وسطی در آثار تیتوس بورکهارت از فیلیپ فور و ترجمه امیر نصری؛ در قسمت معرفی کتاب، کتاب مسیحیت گمشده نوشته جاکوب نیدلمن از طاهره توکلی؛ راه هایی به سوی قلب: تصوف و شرق مسیحی از جیمز کاستینجر.